Perché Utilizzare le Credenziali del Pellegrino?
Pilgrim’s Credentials are an essential part of your Via di Francesco experience. These booklets serve as a record of your journey, providing space for collecting stamps from churches, museums, shops, restaurants, and accommodations along the way.
Le tue Credenziali non solo autenticano il tuo pellegrinaggio, ma supportano anche l'accesso a sconti speciali e offerte in tutta la nostra rete di ospitalità per pellegrini. Scopri di più sugli Pilgrim’s Discounts lungo le tappe toscane.
Al termine del tuo pellegrinaggio, potrai presentare le tue Credenziali piene di timbri ad Assisi per ricevere un Testimonium, un certificato che riconosce il tuo viaggio alla tomba di San Francesco. Consulta la nostra guida per ricevere il tuo Testimonium. LINK
Questo bellissimo ricordo funge da costante promemoria della tua crescita spirituale e dei valori scoperti lungo il cammino.
Come Ottenere le Tue Credenziali
Le Credenziali Ufficiali sono rilasciate dalla PiccolAccoglienza della Diocesi di Gubbio.
Per richiedere le tue Credenziali, compila un modulo di richiesta online da PiccolAccoglienza
Raccomandazioni per la Richiesta delle Credenziali
Tutte le richieste sono gestite da volontari e spedite per posta. Dovresti richiedere in anticipo per assicurarti che le credenziali arrivino prima dell'inizio del tuo viaggio.
Dentro l'Italia: Richiedi 3 settimane prima di partire
Fuori dall'Italia: Richiedi 6-8 settimane prima di partire per il pellegrinaggio
Costo delle Credenziali
Le Credenziali sono fornite gratuitamente da PiccolAccoglienza. Raccomandiamo di offrire una donazione per sostenere i loro sforzi e coprire i costi di spedizione delle tue richieste.
Ritiro delle Credenziali di Persona a Firenze
In casi eccezionali, la Chiesa di San Giacomo a Firenze può fungere da punto di ritiro per i passaporti dei pellegrini (Credenziali).
Per ritirare le tue Credenziali:
- Visita l'ufficio parrocchiale durante l'orario d'ufficio (martedì, giovedì e venerdì dalle 9:00 alle 13:00) o la domenica prima o dopo il servizio delle 11:00.
- L'ufficio parrocchiale si trova al piano di sotto nel sotterraneo, di fronte all'ingresso della chiesa.
- Per domande, contatta Padre Richard Easterling o chiama il +39.055.294.417 durante l'orario d'ufficio (si parla inglese, italiano, spagnolo e portoghese).
San Giacomo a Firenze
Via Bernardo Rucellai, 9,
50123 Firenze FI, Italy
https://stjames.it/activities-outreach/
Google Maps
Il Santuario della Verna NON fornisce copie delle credenziali ufficiali.
Per richieste urgenti, contatta l'Ufficio Credenziali (Diocesi di Gubbio) al numero 366.1118386 o invia un'email a piccolaccoglienzagubbio@gmail.com.
Credenziali Alternative: Stampa le Tue
If you cannot receive the official Credentials in time for your pilgrimage, we offer a printable alternative to ensure you don’t miss out on this essential aspect of your journey.
Enter your email and we’ll send you a printable, alternative credentials you can use.
Richiesta di Credenziale Stampabile
Richiesta per Credenziali Stampabili
Utilizzo e Cura della Tua Credenziale del Pellegrino
The Pilgrim Credential, also known as the pilgrim passport, is an essential document for those walking the pilgrimage route. It serves as a record of your journey, grants you access to certain accommodations, and is required to obtain the Testimonium upon completing the pilgrimage. Here’s a guide on how to use your Credential, collect stamps, and properly care for this important document.
Collecting Stamps (also known as “Timbri”)
Throughout your pilgrimage in Italy, you’ll find that nearly every establishment, including churches, accommodations, cafes, and other places, has its own unique stamp or “timbro.” To collect stamps and fill your Credential:
- Chiedi un timbro: When you visit a church, stay at an accommodation, or stop by a cafe, simply ask the staff for their timbro or stamp. You can say, “Posso avere un timbro per il mio Credential, per favore?” which translates to “Can I have a stamp for my Credential, please?”
- Data e firma: molti pellegrini chiedono anche alla persona che fornisce il timbro di scrivere la data e di firmare accanto al timbro. Questo aggiunge un tocco personale alla tua Credenziale e ti aiuta a ricordare quando e dove hai ricevuto ogni timbro.
Cura della Tua Credenziale
La tua Credenziale è un documento essenziale che deve essere ben protetto durante tutto il tuo viaggio. Segui questi consigli per garantire che la tua Credenziale rimanga in buone condizioni:
- Protezione impermeabile: Porta la tua Credenziale in una busta o copertura impermeabile per proteggerla dai danni dell'acqua, specialmente durante i giorni di pioggia o quando attraversi i ruscelli.
- Conservazione sicura: Conserva sempre la tua Credenziale in un luogo sicuro e facilmente accessibile, come una tasca dedicata nel tuo zaino o una custodia che puoi aprire rapidamente quando necessario.
By following these guidelines, you’ll create a unique and cherished record of your pilgrimage, while ensuring your Credential remains in good condition for the entire journey.
Timbri Popolari per le Tappe Toscane
Durante il tuo pellegrinaggio sulla Via di Francesco, raccogliere timbri unici da vari luoghi è un aspetto essenziale del tuo viaggio.
These stamps, or “timbri,” not only authenticate your pilgrimage but also serve as cherished memories of the places you’ve visited. Here are some popular and must-get stamps for the Tuscan stages:
- Santa Croce a Firenze: As the largest Franciscan church and the starting point of the official Via di Francesco, Santa Croce is a must-visit location for pilgrims. Be aware that the church doesn’t open until after 9:30 am, so consider getting your stamp the day before. Upon receiving your stamp, you’ll be granted entrance to Santa Croce to see special rooms reserved for pilgrims of St. Francis and to pray for your journey.
- Monastero di Camaldoli: This historic monastery, nestled in the beautiful Tuscan countryside, is another significant stop along the Via di Francesco. Don’t forget to collect your stamp when you visit this serene and spiritual location.
- Monastero della Verna: Marking the official end of the Tuscan stages, La Verna Monastery is a crucial stop for pilgrims. You can obtain your stamp at the pilgrim office when you sign in to stay overnight. The monastery’s bookshop also offers a unique stamp for your Credentials.
Raccogliendo questi popolari e imperdibili timbri, arricchirai la tua esperienza sulla Via di Francesco, creando un registro tangibile del tuo viaggio spirituale attraverso il mozzafiato paesaggio toscano.